Voci din întreaga lume ce condamnă regimul comunist chinez pentru înrobirea practicanţilor Falun Gong

Recent, website-ul "Falun Gong Human Rights Working Group" a primit un mare număr de semnături pe internet de la oameni din întreaga lume pentru a condamna regimul comunist chinez pentru închiderea forţată a practicanţilor Falun Gong pentru a depune muncă forţată în lagărele de muncă. Oameni din diferite ţări au condamnat atrocităţile şi au afirmat că vor face tot ce le stă în putinţă pentru a expune crimele partidului comunist chinez. Mai jos sunt câteva comentarii ale unor oameni îngrijoraţi din întreaga lume.


N-Y. A., Denemarca:

Dragă Falun Gong,

Vă mulţumesc foarte mult pentru curajul şi puterea voastră! Activităţile pe care le desfăşuraţi nu pot fi suficient de apreciate. Informarea publicului despre condiţiile inumane ce există în China s-ar putea să fie singura cale paşnică pentru a se obţine schimbări în China. Eu sper, că mulţi oameni din lume vor deveni conştienţi de cruzimea existentă în China şi vor încerca să devină activi în funcţie de posibilităţile lor. Este aproape de necrezut, că fiinţele umane pot fi trata alte fiinţe umane în acest mod! Vă doresc toate cele bune!!!


G. M., Australia:

Sistemul laogai1 ar trebui abolit împreună cu Partidul Comunist Chinez înainte să i se permită Chinei să găzduiască Jocurile Olimpice.


Visual Creations Unlimited Ltd,Noua Zeelandă:

Vă mulţumesc pentru că mi-aţi trimis această informaţie. Sunt conştient de situaţia Chinei şi complet consternat.
Îmi pasă.


IUCN, Belgia/Europa:

Sunt foarte fercit să aflu despre acest lucru şi nu doresc bunuri care sunt produse fără nici un pic de respect… Îndemn Comunitatea Europeană să observe această situaţie şi să interzică importul acestor bunuri.


I. K., Statul Enugu, Nigeria:

Dragi prieteni,

Sunt profund mişcat de determinarea grupului Falun Gong din China. Îmi este milă de ei şi încerc să ajut la oprirea comportamentului malefic al guvernului chinez. Să o lăsăm în mâinile Domnului şi să ne rugăm ca Atotputernicul Dumnezeu să mişte inima guvernului chinez astfel încât să îmbunătăţească situaţia. Eu cred că miracolul se va întâmpla. Domnul poate face imposibilul posibil.

Recent, am aflat că situaţia drepturilor omului în China este foarte rea.


Dr. R. D., Tasmania Australia:

Maltratarea Falun Gong şi a multor altor persoane în China şi în întreaga lume ar trebui condamnat de către liderii noştri şi să acţioneze asupra embargourilor comerciale şi boicotării Olimpiadei. Ignorarea acestor activităţi perfide îi degradează atât pe ei cât şi pe noi.


G., Australia:

Această muncă ieftină trebuie să se oprească.


P. T. A., Vanuatu:

Vanatu ar trebui să oprească importul tuturor produselor din China Continentală până când va exista o şansă viguroasă de a putea susţine legile de drepturile omului. Doar atunci ar trebui Vanatu să reia importul de produse din China Continentală. Această măsură ar trebui să existe pe întreg globul.


Dr. B. B., Australia:

Abuzul drepturilor omului în China trebuie oprit. Ca vestic, implicarea mea în aceste abuzuri prin consumul de produse realizate în lagărele de muncă din China este clară. Sprijin eforturile voastre de a contesta acţiunile guvernul chinez.


G. S., SUA:

Inima mea este apăsată şi tristă după citirea experienţelor practicanţilor Falun Gong din lagărele de muncă forţată. Trimit mai departe mesajul vostru tuturor persoanelor pe care le cunosc. Toţi oamenii trebuie să ştie despre aceasta şi să expună acest malefic.


E. A., Los Angeles, California, SUA:

Orice guvern, inclusiv al meu, care tolerează aceste practici de tortură oribile împotriva celorlalţi oameni, trebuie să dea socoteală întregii omenirii.


Cllr. F. T., London Borough of Havering, Regatul Unit:

Încerc să nu mai cumpăr nici un bun creat prin folosirea muncii forţate.


R. G., Regatul Unit:

Cruzimea nebună a unor fiinţe umane faţă de ceilalţi oameni a încetat de mult să mă mai uimească. Este un noroc că, într-o lume unde comunicaţiile sunt aşa de rapide şi larg răspândite, astfel de fapte nu sunt ascunse cu uşurinţă. Pot doar să ofer sprijinul meu deplin în campania voastră. Continuaţi lupta. Faceţi-i de ruşine în ochii lumii.


C. T., Anglia:

Sprijin în totalitate eforturile voastre de a trage un semnal de alarmă asupra acestei nedreptăţi şi asupra acestor acte criminale.


J. C., Melbourne, Australia:

Companiile care folosesc astfel de muncă pentru a-şi fabrica bunurile trebuie să ştie ce se întâmplă la un anumit nivel. Şi ele trebuie să dea socoteală. Vă rog continuaţi să luptaţi împotriva acestor nedreptăţi îngrozitoare.


B., Anglia:

Continuaţi tot aşa.


M. S., Australia:

Folosirea prizonierilor politici/ criminali pentru efectuarea de muncă forţată îmi pare a fi nedrept şi inuman. Voi verifica unde sunt făcute produsele pe care le voi cumpăra.


Cllr B. P. L. B. Enfield, Middlesex, Anglia:

Este de-a dreptul îngrozitor. Naţiunile Unite n-ar trebui să le permită să fie atât de inumani. Ar trebui să existe un boicot global al tuturor jucăriilor făcute în China.


Dr. E. B., Regatul Unit:

Am fost îngrozit să citesc despre condiţiile inumane. În viitor voi verifica cu atenţie unde sunt făcute produsele şi voi recomanda celor pe care îi cunosc acelaşi lucru.


V. G., Australia:

Companiile care profită din munca forţată ar trebui expuse şi boicotate; ţările care violează drepturile omului ar trebui condamnate de întreaga lume – în mod sigur nu ar trebui ca ele să fie sărbătorite în interesul comerţului. Este timpul să spunem nedreptăţii “Destul!”


Older Feminist Network, Regatul Unit:


Suntem determinaţi să boicotăm orice bun produs în China şi vom lua măsuri pentru a expune în continuare caracterul inuman guvernului chinez.


L. D., Australia:

Nimeni nu poate ignora abuzul drepturilor umane asupra altor oameni. Este imperativ ca bunurile create de persoane aflate în astfel de condiţii inumane să nu fie cumpărate de nimeni. Oameni cu diferite sisteme de credinţă nu ar trebui persecutaţi doar pentru susţinerea acestora.


S., SUA:

O jucărie atât de frumoasă are o istorie atât de oribilă. Este deasupra imaginaţiei mele. Este o practică atât de inumană. Drepturile internaţionale ale omului ar trebui să se opună activ.


B. T., Sydney, Australia:

Sunt foarte îngrijorat în legătură cu abuzurile asupra drepturilor omului pentru a oferi obiecte de lux pentru consumul nostru în ţările vestice. Voi boicota produsele, şi de fapt companiile, care ştiu că sunt implicate în acest tip de tortură. Vă rog să continuaţi această informare a noastră cu ceea ce se întâmplă în acele lagăre de muncă.


S. C., Scoţia:

Eu cred într-o societate democratică, şi că nimeni în lume nu ar trebui să trăiească sub nici un fel de opresiune, ca să nu vorbim de sclavie. Toate drepturile omului ar trebui protejate şi întărite în întreaga lume. În viitor voi lua măsuri pentru a boicota toate jucăriile produse în China.


B. T., Australia:

Companiile care vând şi distribuie aceste jucării pe plan internaţional ar trebui boicotate până când îşi vor asuma responsabilitatea asupra provenienţei produselor.


F. F., Sydney, Australia:

Ce putem face pentru a opri acest lucru?


Y., Australia:

Este foarte bine să avem lucruri ieftine dar să afli că aceste articole au la bază muncă forţată te supără foarte mult şi te determină să nu mai cumperi nimic.

Mai multe semnături şi comentarii pot fi citite la adresa:
http://www.falunhr.org/te/index.php?signature=1

Data articolului original: 11/13/2005

Versiunea în limba engleză a articolului este disponibilă la adresa:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/13/66812.html

Versiunea în limba chineză a articolului este disponibilă la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/7/113980.html


[1] Laogai este un vast sistem de reformă prin muncă în Republica Chineză. A fost creat de Partidul Comunist Chinez sub Mao Zedong, dar încă serveşte partidul principal dictatorial ca primul instrument de reţinere a disidenţilor politici şi a criminanilor penali. Sunt două scopuri majore ale Laogai: toţi prizonierii sunt folosiţi ca sursă ieftină de muncă pentru regimul communist şi “reformarea criminalilor” prin muncă grea şi îndoctrinare politică obligatorie.

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.